|
Their identity remains surrounded by controversy.
|
La seva identitat resta envoltada de polèmiques.
|
|
Font: Covost2
|
|
The circumstances of the massacre are controversial.
|
Les circumstàncies de la massacre són polèmiques.
|
|
Font: Covost2
|
|
But the controversies did not end.
|
Però les polèmiques no van acabar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The negotiations were neither easy nor lacking in controversy.
|
Les negociacions no foren fàcils ni exemptes de polèmiques.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This task of the committee is not without its controversies.
|
Aquesta tasca de la comissió no està exempta de polèmiques.
|
|
Font: Covost2
|
|
Even nowadays, his assertions are controversial.
|
Les seves afirmacions són polèmiques encara en l’actualitat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Water supply management and planning have been somewhat controversial.
|
La gestió i la planificació de l’abastiment d’aigua han estat una mica polèmiques.
|
|
Font: Covost2
|
|
This ultra group, moreover, has been surrounded by controversy for its far-right character.
|
Aquesta penya, a més, ha estat envoltada de polèmiques pel seu caràcter ultradretà.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Some controversies about silent synapses have however, been settled.
|
Algunes polèmiques sobre les sinapsis silencioses, no obstant això, s’han resolt.
|
|
Font: Covost2
|
|
We are not interested in any religious affairs or controversies in this genre.
|
Mai no entrarem en qüestions religioses ni en polèmiques d’aquest gènere.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|